top of page

МЕКЛЕНБУРГ-ПЕРЕДНЯЯ ПОМЕРАНИЯ

  • 14 янв.
  • 4 мин. чтения
Герб земли Мекленбург-Передняя Померания
Герб земли Мекленбург-Передняя Померания
Номерной знак авто, земля Мекленбург-Передняя Померания
Номерной знак авто, земля Мекленбург-Передняя Померания

Мекленбург-Передняя Померания - край озёр, балтийских пляжей и средневековых ганзейских городов с неброской, но удивительной северной природой и богатой историей.

МЕКЛЕНБУРГ-ПЕРЕДНЯЯ ПОМЕРАНИЯ: ЗНАКОВЫЕ МЕСТА
Земля Мекленбург-Передняя Померания на карте Германии
Земля Мекленбург-Передняя Померания на карте Германии

Мекленбург-Передняя Померания — земля на северо-востоке Германии, граничащая с Балтийским морем и Польшей. Иногда её называют «страной тысячи озёр». Также здесь расположено самое большое внутреннее озеро Германии — Мюриц. Помимо живописных озёр привлекает и морское побережье с крупнейшим немецким островом Рюген, известным своими величественными меловыми скалами.


Шверинский замок радушно приглашает в гости, хотя разгуляться особо негде.
Шверинский замок радушно приглашает в гости, хотя разгуляться особо негде.

Столица региона, Шверин славится своим сказочным дворцом, некогда резиденцией великих герцогов Мекленбурга, а теперь местом заседаний земельного парламента.


Крупнейший город региона — Росток. Здесь находится знаменитая церковь Мариенкирхе, а также популярный морской курорт Варнемюнде. Город ежегодно проводит яркий фестиваль «Дни ганзейского порта», привлекающий туристов со всей Европы. Архитектурное наследие региона богато выразительной кирпичной готикой, характерной для старинных ганзейских городов, таких как Штральзунд, Висмар и Грайфсвальд.


МЕКЛЕНБУРГ-ПЕРЕДНЯЯ ПОМЕРАНИЯ: ИСТОРИЯ ГЕРБА
Народы раздумывают, куда бы им переселиться
Народы раздумывают, куда бы им переселиться

В раннем Средневековье на этих землях жили славянские племена, а с IX века началась волна переселения германских племен с центральных рейнских территорий на север и восток от Эльбы. Переселялись знать, бюргеры и крестьяне, что привело к тесному, хотя и не всегда мирному взаимодействию славянского и германского населения.


Земля Мекленбург-Передняя Померания, возникшая в 1945 году и воссозданная в 1990 году, представляет собой объединение исторических регионов. На гербе бывшие великие герцогства Мекленбург (две штуки) и прусские провинции Померания и Бранденбург представлены соответствующими геральдическими животными.


Герб Мекленбурга. Вольная трактовка неизвестного художника
Герб Мекленбурга. Вольная трактовка неизвестного художника

Первоначально на печати Мекленбургских князей был изображен грифон (какое удивительное совпадение), но с 1219 года на ней появилась голова быка. Эта популярная гербовая фигура являет собой несколько противоречивый образ: воплощение упрямства и упорства, настойчивости и терпения, ярости и силы.


Герб Мекленбурга-Шверин, он же герб Мекленбурга-Стрелиц
Герб Мекленбурга-Шверин, он же герб Мекленбурга-Стрелиц

С тех пор голова быка почти непрерывно являлась гербом семьи Мекленбург, пережив многочисленные династические разделения, в частности на два великих герцогства: Мекленбург-Шверин и Мекленбург-Стрелиц. При этом у обоих были абсолютно одинаковые гербы, поэтому два быка на сегодняшнем гербе федеральной земли символизируют эти два государства.


Герб Померании
Герб Померании

Область с романтическим названием «Померания» всегда славилась оптимизмом своих жителей. На самом деле название произошло от славянского слова «Поморье», подчёркивая близость этих земель к Балтийскому морю. Её символ — грифон. Он имеет силу льва, бдительность и мудрость орла и даже способность отыскивать золото.


Настоящий грифон и его изображение на гербе Померании немецкой (слева) и польской (справа)
Настоящий грифон и его изображение на гербе Померании немецкой (слева) и польской (справа)

С конца XII века грифон — распространенное геральдическое животное, особенно в южной части Балтийского региона. С 1880 года щит с грифоном стал гербом прусской провинции Померания. Сегодня она разделена на немецкую Переднюю Померанию и польское Западно-Поморское воеводство. У последнего полностью аналогичный герб. Не совсем обычное название «Передняя Померания» вероятно ввели, чтобы избежать путаницы: Западная Померания и в Германии, и в Польше. А может и скрытый посыл: «У нас, мол, Померания Передняя, а у вас — ...»


Герб Бранденбурга
Герб Бранденбурга

Красный бранденбургский орел олицетворяет исторически тесные связи между Померанией и Бранденбургом и уравновешивает герб в целом.


На автомобильном номере изображен разделённый на четыре части большой земельный герб. Он предназначен для правительства и парламента земли. Все нижестоящие органы государственной власти должны использовать малый герб. Он разделен на две части и при его создании в 1948 году неожиданно разыгралась целая драма.


Нелёгкий и долгий выбор малого герба Мекленбург-Передней Померании.
Долгий и нелёгкий выбор малого герба Мекленбург-Передней Померании.

Концептуально всё было понятно: мекленбургский бык и померанский грифон. Но первоначальные проекты герба имели диагональное либо горизонтальное разделение. Представители каждого региона возмутились и отклонили со словами: «вы с коровьей головой либо с красным чудищем наверху, а мы внизу...». Отчаявшиеся художники попытались было добавить объединяющий символ, золотого конного рыцаря на синем щите — герб столичного города Шверин, но это вызвало совместный гнев обеих сторон.


Очевидное казалось бы решение, вертикальное разделение герба, пришло спустя три года споров. Оба символа стали равноправными. Хотя и тут есть нюанс. Размещение головы быка называется «геральдически справо» и в описании идёт на первом месте. Небольшое, но преимущество.



МЕКЛЕНБУРГ-ПЕРЕДНЯЯ ПОМЕРАНИЯ: ЗАБАВНО УЗНАТЬ

О любимом художнике северного ветра.


Если бы у северного ветра был любимый художник, это был бы Каспар Давид Фридрих. Главный романтик немецкого искусства умел делать простую вещь — ставить человека спиной к зрителю и лицом к бесконечности. И сразу становилось ясно: перед нами не пейзаж, а разговор о жизни, одиночестве и вечности.


Каспар Давид Фридрих «Аббатство в дубовом лесу» (1808 год) и герб его родного города Грайфсвальд.
Каспар Давид Фридрих «Аббатство в дубовом лесу» (1808 год) и герб его родного города Грайфсвальд.

Фридрих родился в Грайфсвальде — городе у моря, чьё имя переводится как «грифоновый лес». Символика почти автобиографическая: на гербе — красный грифон, уверенно стоящий лапой на срубленном, но всё ещё зелёном пне, словно намёк на жизнь, упрямо продолжающуюся среди утрат. Неподалёку от города находятся руины аббатства Эльдена — именно их Фридрих увековечил в картине «Аббатство в дубовом лесу». Полуразрушенные стены, вековые деревья и тишина превращают пейзаж в размышление о времени: не о конце, а о спокойном принятии его хода.


Каспар Давид Фридрих «Меловые скалы на острове Рюген» (1818 год) и герб Рюгена
Каспар Давид Фридрих «Меловые скалы на острове Рюген» (1818 год) и герб Рюгена

А затем — остров Рюген. Белые меловые скалы, обрыв над Балтикой и ощущение, что земля заканчивается, а мысль только начинается. В картине «Меловые скалы на острове Рюген» природа не пугает — она приглашает остановиться. Любопытно, что и герб острова говорит тем же языком: лев будто вырывается из-за стены, преодолевая границу между материальным и открытым пространством. Это движение — не к покорению, а к созерцанию. Здесь преграды остаются позади, а взгляд устремляется вперёд — туда, где северная романтика превращается в тихий внутренний разговор.

Комментарии


bottom of page